abschweifen

abweichen

* * *

ab|schwei|fen ['apʃvai̮fn̩], schweifte ab, abgeschweift <itr.; ist:

vorübergehend [vom eigentlichen Ziel] abweichen:

der Redner schweifte vom Thema ab.

Syn.: ↑ abkommen.

* * *

ạb||schwei|fen 〈V.〉

I 〈V. intr.; ist〉

1. abkommen, weggehen (vom Weg)

2. abweichen (vom Thema)

● sein Bericht schweifte ab; sein Blick schweifte ab; die Autorin lässt ihren Lesern keine Möglichkeit zum gedanklichen Abschweifen; in Gedanken \abschweifen

II 〈V. tr.; hat〉

1. Textilien \abschweifen vor dem Färben kochen, damit sie die Farbe besser annehmen

2. Holz \abschweifen mit einer Schweifsäge trennen

* * *

ạb|schwei|fen <sw. V.; ist:

1. (geh.) den eingeschlagenen Weg [vorübergehend] verlassen:

sie waren vom Weg abgeschweift und hatten sich verlaufen.

2. (in Gedanken, in einer Erörterung o. Ä.) [vorübergehend] vom eigentlichen Ziel, von seinem Thema abkommen:

jmd. schweift, jmds. Gedanken schweifen [von etw.] ab.

* * *

ạb|schwei|fen <sw. V.; ist: 1. (geh.) den eingeschlagenen Weg [vorübergehend] verlassen: sie waren vom Weg abgeschweift und hatten sich dann verlaufen; Ü Während er ... diese ungehörige Prüfung anstellte ..., schweifte sein Blick, um sich zu entwirren, zur gegenüberliegenden Wand ab (Jahnn, Nacht 72). 2. (in Gedanken, in einer Erörterung o. Ä.) [vorübergehend] vom eigentlichen Ziel, von seinem Thema abkommen: jmd. schweift, jmds. Gedanken schweifen [von etw.] ab; Er schweifte ab und erzählte etwas vom heiligen Patrik (Weber, Tote 203); Wir sprachen noch einmal über die Unzuverlässigkeit Fasanellas ..., schweiften aber bald ins Private ab (Stern, Mann 22).